魚雁回音

喜歡關於時間、回憶的作品，淡淡、甜甜、有些許哀傷的描述，動人。索吉是個生活在布魯克林的俄羅斯鞋匠，沒房子、沒車子，工作是修補鞋子，有一天他在英語課上睡著了，做夢了，夢迴俄羅斯的過去。夢到自己也是爺爺的鞋匠、夢到妻子、女兒，夢到妻子死後他照料著女兒。結束這場夢的幾個月的某天，是索吉很重要的日子，是布魯克林的蘋果節。

在布魯克林有塊空地是蘋果林，每年到了這時候，大家總過來採摘蘋果，進行紐約市一年一度的蘋果節。但從沒有人知道這蘋果林是怎麼來的？為什麼會有？這是一位父親對女兒的愛。蘋果樹迎風搖曳，彷彿是女兒在迎接著父親到來。而這裡的每顆蘋果都是「一棵小生命的心，是那些來不及轉世為人和還沒說再見的心。」

語言簡單、平易，讀來像是一種自發流散出來，未經過雕琢的思想。自然且無暇。是貼近生命的真實，其中蘊含著濃厚的情感溫度。基本上此作著重在回憶與當下作為的互映，紐約市一年一度的蘋果節，背後隱藏著思念、愛、回憶與溫暖。關於離家遠去的思鄉夢，關於思念的情感如何以具象狀態深植，如何寄託在每年的蘋果節，如何將愛灌注每天細細照料的果樹，一顆蘋果飄洋過海來到美國，落地成樹，作者又呈現出除了人情感外，更大氣的美國夢。蘊含深刻，值得一再翻讀、品味。