魚雁回音

  〈品川猴〉為《東京奇譚集》其中的一則短篇，主角安藤美月發現她會在需要回答姓名的場合中遺忘自己的姓名，一開始名字只是短暫的逃走，最後消失的頻率卻越來越高，後來美月在廣告傳單上看見了區公所開設了「心煩惱相談室」，開始了每週三下午的會談，最初談論的皆是一般諮商過程會談的基本問題，像是家庭背景、成長過程、校園生活、工作、婚姻、近期內有無煩憂或快樂，或是人生上有無明顯的變動，對於這些她都盡可能的坦白誠實的敘述，最後她得知了真相，原來是隻猴子偷走了她的名字，但是偷名字這件事並不只有負面意義，當名字被偷走時，附在上面的負面因素也多少被帶走，最後它將名牌還給了美月，也說出了它從美月那偷走的黑暗為何，拿回了名字的美月決定要與名字一起繼續生活，不論是好或壞，順利或不順利，因為那都是自己的名字。

   因為是以美月當作第一人稱的敘事者，所以在故事的進行中我們會順著她的思緒走，縱然對某些部份感到不對勁，也無法在正在閱讀那一段時作出可靠有力的質疑，而是必須等到其他角色的出現或是劇情出現轉折，才能回頭重新檢視，將猴子所揭露的與她所闡述的相互對照，便可明白她在談論她的家庭、婚姻以及那段關於嫉妒的對話中，所呈現的是否如她所說盡可能的坦白誠實，這則故事述說了人生命中的失落、追尋和重獲的故事，而結局積極正面，名字對每個人的象徵意義都很重要，並不只是一個代稱，有的時候你會選擇捨棄某個名字，或試圖重新建立一個，但終究仍有你不想失去的，一輩子都想牢牢抓住不放的。